暖をとる柴犬さん


スクリーンショット 2016-01-11 8.02.32

「犬は喜び庭駆け回り」と歌われますが、寒さに強いと言われる柴犬さんだって暖かい場所が大好きです。我が家の柴犬さくらさんもファンヒーターの前が大好きです。時々あったまりすぎてあられもない格好になっていることも・・・
 私の大好きな Little House in the Big Woods 他のローラ・インガルスの作品には、fireplace(暖炉)とか hearth(炉辺)といっただんらんの場所の描写や暖かいとか居心地のいいといった形容詞があふれていて幸せな気分がわかります(英語の勉強にもなります)。もっとも、開拓者たちの生活がそれだけ過酷なものだったという裏返しということでもあるのでしょうが。
 さて、我が家の hearth(?)ですが、娘たち(さくら含む)に占領されています。ああ、こんな時も柴犬さんの膝って・・・
 いよいよセンター試験ですね。受験生の皆さん、暖かくして頑張って下さい!

スクリーンショット 2016-01-11 8.03.17

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です